イタリアの通関ステータス、さらに意味不明になる。税関以外の公的機関?

納税番号なしでイタリアに発送し、通関が終わらないままの荷物のステータスが今日、さらにわけわからなくなった。

Due to the nature of the goods, specific authorization is required from a regulatory authority other than Customs for further clearance

My DHL+だと日本語で表示されるんだけど、それがこれ↓

荷物の通関手続きをすすめるにあたり、税関以外の公的機関からの承認が必要です

税関以外の公的機関からの指示に基づき、追加の手続きが必要です。確認事項があればDHLより荷受人、輸入者または発送人に連絡をします

税関以外の公的機関だとう??

いや君さあ、納税番号の話はどうなったのさ?

もしかしてCodice Fiscaleが提出されて、次のステップに進んだとか?

なんか違う気がするんだけど。いやただのフィーリングだけど。

検索してみても、海外で同じステータスに戸惑ってる人はいても、理由や結果に関する情報は特に出てこなかった。

DHLで発送し始めてみて思うんだけど、通関ステータスの表示内容って、必ずしも事実を正確に反映してるとは限らない感じがするんだよなあ。

現在の状況としては、通関保留のままローマ税関に保管されてる状態のはず。荷受人とこのまま連絡が取れない場合、荷物の処遇についてDHLから何らかの連絡が入るんじゃないかと予想してたけど、違うの?

ステータスだけを見れば通関処理中っぽいけど、はたして本当にそうなのか。システム側で用意された定型文から適当に選択した内容が表示されてるだけで、実態は違うんじゃないかと疑っちゃう。

いつもならDHLに即連絡なんだけど、今回はあえてサポートに連絡せず経過を確認しようと決めてるので、この後またステータスが変わるのかどうか、見守ってみる。

つーかね、このまま保管期限切れで返送になるとばかり思ってたけど、もしかして通関完了の希望はあるってことなの?あんまり変な希望持たせないで欲しいのに、ちょっと期待しちゃうじゃんね。

せっかくローマまで飛んでったんだから、できれば受け取って欲しいけど、どうなるかな。

▼書いてる人

40代陰キャ主婦で元専業アフィリエイター。Googleアップデートにより月60万あった収入がほぼゼロになり、貯金を切り崩して生活中。アフィリエイトに未来が見えなくなってeBay輸出を始めました。英語の読み書きができるのが唯一の強み(TOEIC930点)で専門知識は特になし!英語は必死に勉強して身に付けたもので、海外経験はゼロ。名前クリックで詳しいプロフィールが読めます。好きな飲物はブラックコーヒーとハイボール。

eBay主婦・星子をフォローする
Catawiki実践記海外発送・国際郵便
40代主婦の出直しeBay実践記

あなたもeBayやってたりします?

タイトルとURLをコピーしました